おすすめの英文校正会社

英文校正会社のAJEホームページ                        

AJE(American Journal Experts)

                     

専門家が専門家をサポートする AJE(American Journal Experts)の特徴は研究者兼エディター(チーム)が研究者の論文作成をサポートしてくれることですが、その強みはやはり研究テーマに合わせたスタッフを人選をしてくれることではないでしょうか。研究者だからこそわかるポイントを知っていることも心強いです。 ちな... 続きを読む

対応分野
臨床医学、生命科学、自然科学、ビジネス、法学、人文科学、材料工学、数学、コンピューターサイエンス など
掲載実績
nature、WILEY、AGU、Cambridge University Press、ELSEVIER、COPEA など

POINT

AJEの最も大きな特徴は、学術系に特化し研究者が論文作成のサポートをしてくれるということです。研究者からなる企業として2004年より活動し、研究者の論文発表に至るまでの一連の作業をサポートしています。これまで400を超える研究分野と44万本以上の論文を校正しています。日本の研究者の論文においても2万7千本以上を校正した実績があります。

研究内容に精通したエディターが担当するというよりは、研究者兼エディターが論文作成をサポートしてくれるという感じでしょうか。原稿のミスなどの校正はもちろんのこと、参照文...

英文校正会社editageのホームページ                    

Editage

対応分野
医学・医療学分野、物理科学・工学分野、生命科学分野、人文社会学分野、ビジネス・経済学分野 など
掲載実績
Journal of Alternative and Complementary Medicine、 Journal of the American Chemical Society、Science など

POINT

Editageは、英文校正や英文校閲だけでなく実に幅広いサービスを提供しています。ネイティブチェックはもちろんのこと、翻訳や投稿支援なども行っています。業務が多岐にわたるだけでなく、学術という分野に特化しているのも特徴で、論文というメディアを総合的にプロデュースできるノウハウとスキルがあります。

例えば、英文校正や英語論文に関する話題の書籍の出版に関わっています。また、論文に関するポータルサイトを運営もしています。業務として、論文そのものだけでなく、学術界の情報、傾向やニーズを把握しているので...

英文校正会社FORTEのホームページ                    

FORTE

対応分野
生命科学、地球科学、臨床医学、臨床検査・実験医学、人文科学、物理化学・工学 など
掲載実績
J Pharm Sci、Traditional Chinese Medicine、World Neurosurgery、PLOS ONE、Journal of Meteorological Research、Analytica Chimica Acta、Food Chemistry、Traditional Chinese Medicine、Transactions of the Japan Society for Aeronautical and Space Sciences など

POINT

FORTEでは、業界でもトップクラスの校正者が担当します。各分野への深い知識はもちろん、より高いクオリティの英文校正を実現するためにライティングのスキルを持っているそうです。優秀な校正者が見つかれば、指名することも可能です。また、校正の用途はその度合い(スペルや文法のチェックのみ、または全体の論調を整えるなどの表現など)に合わせて、プランを選ぶことも可能です。

急ぎの場合は、時間優先のプランもあります。また、専任スタッフがつきサポートしてくれます。再校正の無料サービスがあるプランもあり、投稿...

英文校正会社ThinkSCIENCEのホームページ                    

ThinkSCIENCE

対応分野
医学、生命科学、化学、地球科学、物理、工学、数学、人文科学 など
掲載実績
Journal of Pharmaceutical Sciences、Int. J. Mod. Phys. A、European Journal of Neuroscience、Journal of Veterinary Medical Science、Japanese Journal of Infectious Diseases、Thin Solid Films など

POINT

ThinkSCIENCEの特徴としては、論文出版において英文校正だけでなく、論文の作成(ライティング)や翻訳などからもサービスの提供ができるところです。日本において10年の実績があります。今回の評価の基準となる英文校正においては、長年にわたる多数の実績などから判断しても他社に匹敵するクオリティを有していることがユーザーやリピーターのコメントからも明らかです。

翻訳者やエディターなどにも、教育やトレーニングを行っており、スタッフのスキルアップにも努めています。翻訳者やエディター、ライターを要しているこ...

株式会社テキスト(text)のHP                    

株式会社テキスト(text)

対応分野
心理学、社会学、教育学、精神医学、文化人類学、核医学、精神医学
掲載実績
国立大学

POINT

株式会社テキストは心理学分野に特化した英文校正会社です。心理学分野は認知心理学や生理心理学など、分野が細分化されていますが、博士号を取得した専門家がそれぞれの校正にあたっているので、適切な投稿雑誌の紹介、各雑誌の投稿フォーマットに合わせた校正も受けることができます。英文校正には「一般英文校正」と「心理学、社会学、精神医学、核医学分野の学術論文校正」の2種類があります。心理学分野以外では精神医学、核医学、社会学分野についても専門家の校正を展開しています。学術論文の校正のほか、アブストラクト、一般...

その他の英文校正会社

IRIS(アイリス)のHP

IRIS(アイリス)

急ぎの案件でも任せられる アイリスにはスタンダード英文校正とプレミアム英文校正の2種類があります。スタンダード校正は文法や言い回しのチェックや、内容を分かりやすくする為の提案など基本的な内容ですが、プレミアム校正は一流ジャーナルや国際会議などの場で発表する際にも使うことのできるようなものです。 ど...

エスシーアイランゲージ

充実したサービスが特徴 エスシーアイランゲージは英文校正を専門に20年の歴史がある業者です。特に難しい科学に関する校正を得意としており、英文校正のほか翻訳サービス、翻訳チェックなどのサービスがあります。エスシーアイランゲージを運営するサイエンティフィックランゲージでは校正・翻訳のほかにも多岐にわたるサ...

株式会社パラブラのHP

株式会社パラブラ

校正者は経験豊富な医学分野の専門家なので安心 専門用語が多く使われる医学論文を適切に校正するには、医学の心得があることや同分野での経験豊富な校正者であることが求められますが、株式会社パラブラには医学分野を専攻するプロのネイティブ校正者が多数在職しています。校正者は投稿論文の場合は通常よりも論文内容に...

エイゴクリニックのHP

エイゴクリニック

様々なアフターフォローで、校正から発表までをサポート 論文やポスターは投稿するだけでなく、国際会議などの場所でプレゼンする機会も多くあります。論文の内容が良くてもイントネーションの違いで聞き取りづらくなってしまうものですが、エイゴクリニックではネイティブが校正後の論文スピーチを録音した「英文録音」の...

ウォレス・アカデミック・エディティング・ジャパン株式会社

全員が学術研究を経験しているネイティブ話者 ウォレス・アカデミック・エディティング・ジャパン株式会社の強みは、英文校正を行うエディター全員が学術研究を経験している人材であることです。論文には分野によって定型文的な文章が必要とされたり、意味が通らない文章では査読に耐えうる内容とされてしまったり、冗長的...

英語エキスパート

依頼できる分野が豊富でサポートが手厚い 英語エキスパートで英文校正を行う人材は、ほとんどが修士課程や博士課程を終えたプロ集団です。また、それぞれ52分野のエキスパートであり、さらに細分化していくと500以上の分野に対応しているといわれています。ですので、どんな論文の分野でもほぼ対応可能である点が強みの1つ...

ビーコス

様々な言語から利用可能 ビーコスの強みの1つは、対応できる言語数の多さです。英語はもちろん、ヨーロッパ、アジア、アフリカや中東と分けつつ、現在では約160言語の翻訳や通訳、校正を可能にしています。ヨーロッパではよく知られている言語以外にもマルタ語やパシュトゥ語、アジアでは中国国内の多数の方言、アフリカや...

FRPネットワークインク

丁寧なサービス FRPネットワークインクの大きな強みの1つはきめ細やかなサービスです。英文校正を行う会社はほかにも複数ある中で、群を抜いて丁寧なサービスをしてくれるため、91の大学やその付属研究所、企業や研究所、関連機関からの依頼が絶えません。 具体的にそのサービスについてご紹介していきます。まず、学術...

NAI(エヌ・エイ・アイ株式会社)

豊富なサービスから、自分のニーズに合わせてプランを選べる NAIの強みはなんといっても、校正サービスの様々な形態が選べることでしょう。通常の英文校正会社では、サービスは数が少なく、自分のニーズに合わないケースでも利用するしかありません。しかし、NAIでは顧客のニーズに応えられるようになっています。 例え...

JMC(Japan Medical Communication)

高度な専門知識を備えたスタッフによる校正 日本人にとって、母国語ではない英文で意図する内容を正確に表現することは簡単ではありません。特に医学や歯学、薬学などにおいては専門性の高い内容をいかに細かなニュアンスそのままに、またネイティブスピーカーにとっても自然な文体で表現できるかが求められます。 JMC...

株式会社トム

様々なオプション展開 株式会社トムでは一般文書やプレゼン資料から学術英語論文などの専門的な文書の校正まで、幅広くカバーする点が強みです。またプランによっては校正の段階で校正者と直接会い、校正に関する希望を伝えられます。どのようなニュアンスにしたいかなど、詳細を担当者に伝えられることで文法上の誤りや文...

ライズジャパンLLC

ジャーナルへの論文投稿を意識した継続的なアドバイス ライズジャパンLLCでは海外、日本の医学や農学雑誌に投稿される研究論文等をメインターゲットとしています。それぞれのジャーナルにあった英文校正やアドバイスを求められる点が大きな特徴で、ターゲットとなるジャーナルを伝えておくことでまずは査読に回され、アク...

ALS翻訳サービス

知識だけでなく実践的なスキルを備えたスタッフ ALS翻訳サービスの特徴は語学の専門家ではなく、技術と語学両方の専門家集団であることです。医薬系に留まらない幅広い学術分野に対応した校正サービスと、それを可能にする技術力の高いスタッフによる校正は大きな強みと言えます。 ALS翻訳サービスを展開する株式会社ア...

uni-edit

細かなオプションと段階的なプラン展開 uni-editの強みは、依頼者のニーズに沿ったきめ細かなサービスと、希望する校正レベルや予算に合ったプランが選べる点です。学位論文プラン、ジャーナル、会議用論文プランともに最も安価なプランでは、スペルや基本的な文法、文章構造、句読点などのチェックがメインで、論文の内容...

丸善雄松堂

高品質なチェックが魅力 いくら安い、早い英文添削でも品質が一定で無いと力として身につきません。丸善雄松堂では英語の品質をネイティブレベルにする為に、アカデミックライセンスを取得した講師を選出しています。 しかもダブルチェックを行っているので、英文の精度を高められるのが強みです。1人目は言語や文法・...

エスファ

校正が早い理由とは? この企業は他社に比べると校正のスピードが速く、且つ専門的な分野でもそのスピードは落ちません。それがエスファの魅力なのですが、その理由は100名以上のネイティブ校正者を在籍させているためです。 一般的な英文ではなく学術研究論文のジャーナル投稿を得意とする校正者が多く、研究者独特の...

医学英語総合サービス

医療の分野に幅広く対応! 医学英語総合サービスの強みは、医療の分野に幅広く対応しているところです。医学だけでなく、歯科学、薬学、バイオサイエンス、看護などの英文校正を行なっています。取り扱い分野は多岐に渡るので、医療に関するものであれば何でも任せられます。専門的な分野の論文を信頼できるところにお願い...

ケンブリッジ・イングリッシュ・コレクション・サービス

低価格でしっかりとしたサービス! ケンブリッジ・イングリッシュ・コレクション・サービスは料金が安く、明快なのが魅力です。英文校正の料金は、英単語1語3.9円です。これは、他社と比較しても非常にリーズナブルです。翻訳や英文校正サービスでは、文書の内容などによって料金が変わり、問い合わせて見積もりをとらない...

NAG英文校正サービス

質の高い校正担当者が多く、選択肢も多い NAG英文校正サービスに在籍している校正担当者は、アメリカやイギリスなどの英語を母国語としている方のみです。そのため英語の文法上の間違いはないか、言い回しに不自然な点はないか、文章構成に誤りはないかなどを適切にチェックしてより質の高い論文に仕上げてもらうことが出...

Bioedit英文校正

非常にクオリティの高い校正サービスを受けることが出来る Bioedit英文校正に在籍している校正担当者は、イギリスやアメリカ出身で英語を母国語とするネイティブスピーカーであり英語の知識は当然豊富ですし校正者としての知識も経験も充分にあります。 文法の使用方法が間違っていないか、言い回しは不自然になってし...

プロエディットジャパン

リーズナブルながら専門的な英文校正に強い! 皆さんが翻訳を必要とするときはどんな時でしょうか。企業にお勤めの方なら、海外向けにプレゼンをする必要があって、それらを翻訳して欲しい、というのがあるかもしれません。プロエディットジャパンはこれらにもちろん対応しています。 しかし、ここでは強みとして「専門...

ワールド翻訳サービス

英語はもちろん他の言語でもハイクオリティ翻訳 ここでは、ワールド翻訳サービスの魅力をご紹介していきたいと思います。クオリティやサービスに疑いを持っている方も、情報を知りたいという方もぜひ最後まで確認してみて下さいね。 1つ目は、4人1組で論文の校正を行っていくという点です。日本人とネイティブが入り乱...

ワードバイス

専門分野に特化した人材とスピード対応 名門大学の修士号や博士号取得者によるネイティブチェックでは、文法ミスだけでなく英文の伝わりやすさや論理構成を視野に入れたチェックを行います。論理構成がブラッシュアップされることによって大学入試合格のための支援や、論文のジャーナル受理率向上を目指している会社です。...

oxfordscience

対応可能分野が多数あります 医学や生命科学、物理化学、社会科学など区分けされていても、研究者は、その学問全体を研究するわけではなく、その中でも細かいジャンルに分けられて研究しています。例えば、植物化学の英文校正を依頼しても、対応可能な校正者が、生物化学の遺伝子を専門に研究している人だとしたら、環境科...

...

       

英文校正会社料金比較

スクロール

英文校正会社名 主な英文校正プラン・単価 納期 急ぎプランの有無 受付時間(電話) 支払い方法 キャンペーン情報 主な特徴 その他の特徴
Edanz スタンダード英文校正:6円(1ワード)~
エキスパート英文校正:11.5円(1ワード)~
3営業日 最短1営業日で対応 平日・祝日:9:30~18:00 クレジットカード
銀行振込
不明 再校正は1ワード5円
American Journal Experts スタンダード校正:281$
プレミアム校正:479$
校正サービス付き翻訳:1140$
5営業日以内 最短2営業日以内 メールのみ受付 クレジットカード
銀行振込
Paypal
公費
初回20$割引
紹介した人に40$のクーポンを進呈
グループ割引あり
権威ある学術誌からの信頼がある
editage スタンダード英文校正:5円(1ワード)~
プレミアム英文校正:11円(1ワード)~
プレミアム英文校正プラス:15円(1ワード)~
当日~5営業日 最短8.5時間 平日・祝日:9:30~24:00
土:12:30~21:30
クレジットカード
銀行振込
新規メンバーのみ学術翻訳10%割引 一定の単語数なら当日納品が可能
FORTE 英文校正:600ワード以下7,500円、601ワード以上12.5円(1ワード)
英文校正ライト:250ワード以下2,000円、251ワード以上8円(1ワード)
和文英訳:600字以下15,000円、601字以上25円(1文字)
2営業日~5営業日より 600ワード以下なら最短で4時間 平日:9:00~18:00 クレジットカード
銀行振込
Paypal
公費
英文校正:初回10%割引
和文英訳:初回20%割引
プレゼンテーションも対応
投稿前の再校正は1回無料
ThinkSCIENCE アブストラクトリライト:8,000円(1題)
研究論文、プレゼンテーションなど:12.5円(1ワード)
3営業日~ 最短で当日 月曜日~金曜日:9:30~18:00 銀行振込
公費
年間特典パッケージ
紹介割引:5%割引
初回10%割引
論文の作成や翻訳も可能
株式会社テキスト 一般英文校閲サービス(5日プラン):6.60円(1ワードあたり)
心理学、社会学、精神医学、核医学分野(5日プラン):12.65円(1ワードあたり)
心理学、社会学、精神医学、核医学分野(10日プラン):9.90円(1ワードあたり)
和英翻訳(7日プラン):13.75円(1文字あたり)
和英翻訳(14日プラン):11.00円(1文字あたり)
英和翻訳(7日プラン):17.60円(1ワードあたり)
英和翻訳(14日プラン):15.40円(1ワードあたり)
アブストラクト(摘要・抄録):4000円(1件につき3営業日)
5日~14日
※校正プランによって異なる
急ぎの場合は要問合せ 24時間受付
急ぎの場合は以下
080-3125-7006
クレジットカード
PayPal
不明 校閲は各分野の専門家が担当
IRIS(アイリス) スタンダード英文校正(ベーシック):7円(750単語まで)
スタンダード英文校正(エクスプレス):8円(1000単語まで)
スタンダード英文校正(スーパーエクスプレス):10円(1500単語まで)
スタンダード英文校正(エマージェンシー):12円(5000単語まで)
プレミアム英文校正:15円(1単語~)
スタンダード英文校正(ベーシック):4営業日
スタンダード英文校正(エクスプレス):3営業日
スタンダード英文校正(スーパーエクスプレス):2営業日
スタンダード英文校正(エマージェンシー):1営業日

プレミアム英文校正(999単語まで):1~2営業日
プレミアム英文校正(1999単語まで):2営業日
プレミアム英文校正(3999単語まで):4営業日
プレミアム英文校正(4000単語以上):5営業日
あり メールでの問い合わせ 銀行振込
PayPal
公費
初回ご利用のお客様のみ、英文校正の料金を10%割引
大学院生は英文校正の料金を10%割引
英文校正経験30年
リベラルアーツ系の英文校正が得意
エスシーアイランゲージ 英文校閲・校正:12円
ミニマムチャージ(200ワード):2400円
1000ワード未満:2営業日
3000ワード程度:3営業日
5000ワード程度:4営業日
7000ワード程度:5営業日
7000ワード以上:6営業日
あり
特急料金(割増15%~)
月曜日~金曜日:9:00~17:00 クレジットカード
銀行振込
公費
不明 構成の他に、文字おこしやデータ入力なども対応
株式会社パラブラ スタンダード校正:12.50円(1ワードあたり)
プレミアム校正:17.50円(1ワードあたり)
アブストラクト(摘要・抄録):3000円(初回)/5000円(通常)
お伝えした期日までに納品原稿 あり
要問合せ
月曜日~金曜日:10:00~17:00 クレジットカード
銀行振込
PayPal
公費
初回特別割引(20%~30%)
学生割引(10%)
Volume割引料金(最大20%)
無料トライアル有
エイゴクリニック スタンダード:7円
エクスプレス:8.5円
スーパーエクスプレス:11円
スタンダード:7日
エクスプレス:4日
スーパーエクスプレス:48時間
あり 24時間受付 クレジットカード
銀行振込
PayPal
公費
初回特別割引(10%)
50,000円以上の依頼(15%)
24時間受付
ウォレス・アカデミック・エディティング・ジャパン株式会社 英文校正:4.9円~12円
アドバンス再校正:3.9円~9円
英文校正:1営業日~10営業日
アドバンス再校正:1営業日~10営業日
あり
要問合せ
月曜日~金曜日:10:00~19:00 銀行振込
公費
総単語数が20,000語以上:10%割引
加筆・修正の分量が原稿全体の20%以内の場合割引あり
紹介割引:2000円のクーポン
前払割引:10%
PDF納品可能
割引が豊富
英語エキスパート ノーマル英文校正(スタンダード):5.5円
ノーマル英文校正(クイック):6円
ノーマル英文校正(アージェントサービス):9円
プレミアム英文校正(スタンダード):10.5円
プレミアム英文校正(クイック):11円
プレミアム英文校正(アージェントサービス):13円
スタンダード:1営業日~10営業日
クイック:24時間以内~5営業日
アージェント:12時間以内~4営業日
あり
要問合せ
平日・土日:10:30~19:30 クレジットカード
銀行振込
PayPal
公費
初回特別割引(10%)
50,000円以上の依頼(15%)
PDFやExcelなど別フォーマットは15%追加
イメージファイルは20%追加料金
ビーコス 英文校正:1500円(1時間) 英文校正:3日以上 不明 24時間受付 不明 不明 外国人ネットワークを駆使した英文校正
英語以外の校正も豊富
FRPネットワークインク 不明 不明 不明 不明 不明 再校閲を希望の場合初回の金額の半額 17年の歴史
NAI(エヌ・エイ・アイ株式会社) プレミアム校閲(通常納期):2750円(200ワード)
プレミアム校閲(スピード納期):3550円(200ワード)
プレミアムEX校閲(通常納期):3300円(200ワード)
プレミアムEX校閲(スピード納期):4260円(200ワード)
プレミアム校閲(通常納期):2~8日
プレミアム校閲(スピード納期):1~5日
プレミアムEX校閲(通常納期):3~9日
プレミアムEX校閲(スピード納期):2日~6日
不明 月曜日~金曜日:9:30~18:00 クレジットカード
銀行振込
公費
初回割引
無料トライアル
25周年記念校閲1回無料(初めてのお客様限定かつ2020年5月29日まで)
20年の歴史
リバイスに強い
JMC(Japan Medical Communication) 英文校正:10円
英文校正(5000単語以上):8円
2営業日以内 あり
20%の追加料金
月曜日~金曜日:10:00~17:00 "クレジットカード
銀行振込
公費
5000単語以上で20%割引 対応がTable/Figuresの校正無料
再校正1年以内は何度でも無料
株式会社トム 英文校正(オプション1):10円
英文校正(オプション2):12円
英文校正(オプション3):8円
不明 不明 不明 不明 ボリューム割引あり テープ起こし、戸籍戸籍謄本サービスあり
韓国語、フランス語などの校正もあり
ライズジャパンLLC 英文校正:3,300円(A4・1ページ)
レファレンス:2300円(A4・1ページ)
テーブル:1900円(1件)
希望納期をお知らせする
※当日納品は可能
あり 不明 依頼時に指定 再校正無料枠あり(3回まで) 医薬/農学系に強い
ASL翻訳サービス 英文校正Aコース:20円~22円(1ワード)
英文校正Bコース:19円~20円(1ワード)
英文校正Cコース:9円~10円(1ワード)
英文校正Sコース:20円(1ワード)
不明 あり
特急料金:25%~50%の割り増し
不明 クレジットカード
銀行振込
PayPal
公費
初回特別割引(15%)
ボリューム割引(5%~10%)
医学系の他に法律など様々な分野に対応
uni-edit 卒業論文・修士論文・博士論文:4円~8円(1ワード)
大学院出願書類:6円~12円(1ワード)
英文校閲レベル1:5円(1ワード)
英文校閲レベル2:8円(1ワード)
英文校閲レベル3:8円(1ワード)
英文リライト:10円(1ワード)
大学院出願書類:2日~5日 あり 不明 クレジットカード
銀行振込
PayPal
公費
不明 中国語も対応
丸善雄松堂英文校正プラン:16円
英文校正プランLight:
 スーパーエクスプレス:15円
 エクスプレス:10円
 スタンダード:8.5円
 エコノミー:6.5円
英文校正プラン:4営業日~
英文校正プランLight:1営業日
あり月曜~金曜(祝祭日除く) 9:00~17:30銀行振込
クレジットカード
不明ダブルチェック体制 豊富な専門分野に対応 幅広いファイル形式に対応
エスファ医学・医療領域:3,000円/200ワード
生命科学領域:3,000円/200ワード
物理化学・領域:2,800円/200ワード
人文社会科学領域:2,600円/200ワード
ビジネス・経済学領域:2,600円/200ワード
~ 1,500ワード未満:受注後 3営業日以内
~ 4,000ワード程度:受注後 5営業日以内
~ 7,000ワード程度:受注後 6営業日以内
~ 10,000ワード程度:受注後 7営業日以内
10,000ワード超:ご相談
不明平日 9:00~17:00(土日、祝日は除く)銀行振込不明学術研究領域に特化
医学英語総合サービス所要時間制10分につき1,000円
(1単語4円から10円くらい)
納期(目安):15時までに受付の場合
抄録300words以下:翌営業日
900words以下:2営業日後
1500words以下:3営業日後
2500words以下:4営業日後
5000words以下:5営業日後
8000words以下:6営業日後
10,000words以下:7営業日後
不明月~金 9:00am~5:00pm不明不明医学系
ケンブリッジ・イングリッシュ・コレクション・サービス3.9円/単語
特急サービスは50%増し
~2500:3営業日
2501~5000:6営業日
5001~7500:9営業日
7501~10000:12営業日
10001~12500:15営業日
12501~:要相談
あり月~土曜日(10:00~22:00)(日曜定休)PayPal
銀行振込
不明リーズナブルな校正料金 高品質なサービス
NAG英文校正サービスベーシックサービス:2,200円/200語
プレミアムサービス:3,800円/200語
750単語/1営業日+1日~2日不明平日9:30-12:00及び13:00-17:30銀行振込不明納品後1ヶ月間、ご提案修正箇所に関するお問い合わせ可
Bioedit英文校正ベーシック
 7日:$0.07
 4日:$0.08
 2日:$0.09
スタンダード
 7日:$0.11
 4日:$0.15
 2日:$0.18
プレミアム
 7日:$0.18
 4日:$0.20
通常 :7日あり9:00 - 17:30 (土・日・祝日除く)銀行振込不明生命科学分野専門
プロエディットジャパン一般校正:¥2,000 (税込¥2,200)/200ワード毎
学術校正:¥2,200 (税込¥2,420)/200ワード毎
3000ワード程度の英文校正で6~7日間程不明24時間受付不明技術的コメンタリーを参考に加筆変更された範囲の再校正を無料サービス技術的コメンタリー
ワールド翻訳サービス一般文書:2,500円~/200ワード毎
論文:2,800円~/200ワード毎
契約書:3,200円~/200ワード毎
特許:3,500円~/200ワード毎
要相談不明平日9:00~18:00銀行振込不明投稿論文に特化 多言語にも対応可
ワードバイス学術論文
2名の校正者によるプレミアム英文校正サービス:13.25 円~
プレミアム英文校正サービス:9.75 円~
一般英文校正サービス:5 円~
通常 :7日あり平日9:00~18:00 (ご注文は24時間・365日間受付中)クレジットカード
Paypal
Komoju
お友達と一緒に2000円ポイント獲得サイト完結 24時間年中無休 校正者に直接質問できる
oxfordscienceスタンダード:£0.035
プレミアム:£0.045
5営業日以内不明不明銀行振込
Paypal
不明執筆者によるご承認後支払い

英文校正サービスとは?

英文校正とは、文字通り英文をライティングしてくれるサービスのことです。確かに、一般の方には馴染みがないのもうなずけます。ですが、論文などを書かなければいけない立場の方だったり、その他英文での提出が必要な場面では、その効果を発揮します。

最近では翻訳機も発達してきましたし、また英語になじむ機会も格段に増えました。それでも、より確実な文法、または単語のチョイスなどプロに見てもらうことでよりクオリティの高い文章ができるのです。

英文校正サービスの種類(オンライン、無料など)の紹介

英文校正サービスには様々な種類があります。多くの方が利用を考える一般的なサービスや専門的なサービスもあります。会社によってそれぞれサービスの名前が付いていますので、よく見て利用してください。オンラインでのサービスをしているところもたくさんあります。その際は当然ネットでのやりとりになり、論文の受け渡しをデータで渡し、手直しされたものを後日送られてきたデータで受け取るのです。

その後の質問もサービスで受け付けている会社もたくさんありますので任せっぱなしにせず、疑問に持った際にすぐに問い合わせられるのが魅力です。アフターサービスにも力を入れている会社もたくさんあります。無料での受付をしているところも多くありますので、気になる際は一度問い合わせてみると良いでしょう。

英文校正サービスでは何をしてくれる?

論文を英語で書かなければいけない時に、英文校正サービスが威力を発揮します。一般的なサービスから特別なサービスまで前述したとおり、会社によってそのサービスの名前には違いがありますので、よく読んで選んでいただきたいと思っています。一般的なサービスでは、英文法のチェックをしてくれます。おかしい部分があれば、適宜指摘してもらえるのです。

専門的なサービスでは、専門的に使われる単語も確認し、さらに論文形式になるように手直しもしてくれます。英語能力に自信がない方や、校正に時間を使っていられない方には心強いサービスになってくれるでしょう。

最後に、これは見落としがちな点になってしまうのですが、規定に沿っているかどうかを確認してくれます。どんなに気の利いた言い回しをしていたとしても規定に沿っていなければ意味を成しません。英文校正サービスの優れている点と言えますね。

英文校正サービスの基本的な費用は?

どんなサービスを利用するにしても、気になるのが予算です。予算は会社によって違いがありますが、一回でまとめて請求するのではなく単語単位で値段が付くといったイメージで良いでしょう。例えば一般的なサービスだと、1単語当たり6円から12円くらいとなっています。納期の速さによっても値段が変わることがあり、早く提出してほしい場合はどうしても1単語当たりの単価が高くなってしまいます。

その他にも専門的な、上級サービスを利用した場合にも、こういった基本的な料金よりも高くなっていきます。最も高いサービスを利用したい場合は、1単語当たり約20円を想定しておくと良いでしょう。文章を書くとどうしてもたくさんの単語を必要としていきます。よく考えてサービスを選んでいきたいですね。

まとめ

このように、英文校正サービスは翻訳機能が充実した現代においても抜群の存在感を発揮するサービスとなっています。論文ともなると、どれだけ英語能力の高い方でも不安になってしまうことがあると思います。文法しかり単語しかりで、より適切な表現を使いたいと考えることはとても自然なことだといえます。

言葉は表現の仕方によって、より伝わりやすくなったり、反対にまったく伝わらなかったりします。より論文形式に沿った専門的な文章に書き替えて、安心して提出したいですね。

英文校正関連コラム

  • 英語論文を執筆する際には準備が大切!|お役立ちツールもご紹介

    英語論文を執筆する際は、いきなり書き始めるのではなく、事前に十分な準備をしておくことが大切です。 ...

  • 工学分野の英語論文の書き方|おすすめの英文校正会社も紹介!

    工学分野の英語論文では、実験・観察結果などの事実に基づいた科学的かつ論理的な分析が重要です。 分析...

  • 英文校正会社の選び方|良い英文校正会社の特徴も解説

    英文校正会社の選び方|良い英文校正会社の特徴も解説

    英文校正会社に英語論文の校正を依頼する場合、依頼先をどのように選んだらよいのでしょうか。 この記事...

  • 生物学専門の英文校正会社を徹底比較4選

    生物学の論文を英語で発表したいなら、英文校正サービスの利用を強くおすすめします。 長い時間をかけて...

  • 英文校正で薬学の英語論文が学術雑誌に掲載される可能性を高めよう

    学術雑誌に掲載される薬学論文には、どのような特徴があるのでしょうか。 また、英文校正会社に依頼する...

  • 植物学英語論文で気をつけることは?ルールや執筆のコツをご紹介!

    植物学の論文執筆にあたり、専門的な書き方や気を付けたい学名の表示などをまとめました。 この記事を参...

英文校正関連トピックス

  • 良い英文校正サイトの見分け方とは?

    英文校正サイトには様々な種類があります。サービスの内容も異なりますし、どのようなサイトを選んだらいいのか分からない方も多いかもしれません。ここでは、より良い英文にしたいという方に向...

  • 利用すべき英文校正業者はどのようなところなのか

    日本人はどちらかというと英語を話すことは苦手で、読み書きのレベルは高い方だといわれています。それは日常的な分野において言われることです。英語のライティングは電子辞書やインターネット...

当サイトについて

日本語における校正者がいるように、英語における校正者も当然存在します。英語を母国語としない日本人は、英語を会話し、英文を理解して文章としてつくることができたとしても、出版物になるようなクオリティの文章表現をすることはとても難しいのです。そこで、やはりネイティブによる英文校正が必要となります。さらに研究論文ともなれば、内容はもちろんのこと、その英語表現はさらに難易度が増します。日本語と英語を比較したり、幾度か推敲を重ねることもあるでしょう。専門性の高い研究分野のことを理解し、わかりやすくネイティブがストレスなく読めるような表現に整える、そのような役割をしてくれるのが英文校正の会社なのです。今では、多くの英文校正会社が存在して、アカデミックな分野に特化した英文校正会社もあります。また、提供するサービスや得意とする分野、価格も比較することで違いもあります。ここでは、ランキングとそれぞれの会社の違いなどをご紹介しています。

TOPへ戻る