ThinkSCIENCE

英文校正会社ThinkSCIENCEのホームページ
【2023年版】30社の英文校正サイトを徹底比較 ThinkSCIENCE 5点満点中 4

英文校正会社の特徴

ThinkSCIENCEの特徴としては、論文出版において英文校正だけでなく、論文の作成(ライティング)や翻訳などからもサービスの提供ができるところです。日本において10年の実績があります。今回の評価の基準となる英文校正においては、長年にわたる多数の実績などから判断しても他社に匹敵するクオリティを有していることがユーザーやリピーターのコメントからも明らかです。

翻訳者やエディターなどにも、教育やトレーニングを行っており、スタッフのスキルアップにも努めています。翻訳者やエディター、ライターを要していることから、他社にはない、より細かなサービスを受けることも可能です。また、安心できる要素として、他社と同様、論文などの情報に関しては機密として扱っているところです。

Review

  • はじめて論文作成したものの、海外の専門誌への投稿を考えると、不安も多くありました。知人の紹介でThinkSCIENCEを知り、英文校正をお願いしました。初めてだらけで不安でいっぱいだったのですが、とても丁寧で的確な校閲をしていただけて、心の不安が一つ解消しました。今も、いくつかの論文の校正をお願いしていますが、初めての私にも勇気を与えてくれた丁寧さと優しさは忘れていません。
  • かつて海外の医療現場で働いていました。今は日本で医療従事者をしていますが、海外の同僚や仲間も多くいます。彼らに向けて、今私自身の研究結果を披露したい。しかしそうは言っても忙しい。そんなときに、私の論文をスピーディーに英文校正してくれるThinkSCIENCEと出会いました。大変心強いパートナーとなってくれています。
  • 専門分野の論文を英文校正したいと思っているなら、私は迷わずThinkSCIENCEをオススメしたい、そう思っています。私自身、日頃から研究漬けのなか、自分のスキルアップに向けて論文を作っていますが、そんな忙しい研究者のより良い味方となってくれています。
  • シンプルに英文法のチェックだけを受けるサービスもありますが、私のおすすめはThinkSCIENCEです。誤字脱字に加えて英文の修正箇所の解説は、自分が思いつかなかった表現方法を書いてくれるので勉強になっています。読みやすい英文にするため、これから論文を書く上でどこに気を付けたら良いのかアドバイスしていただきました。再校正は無料なのもこちらに頼むことにした理由です。
  • 初回の割引とグループ特典があるということで、研究室のメンバーと一緒に登録しました。ThinkSCIENCEでは英文校正に会員価格でオプションが付けられるようになっています。投稿規定のチェックも第三者からしてもらったほうが見落としがちな部分も拾ってもらえるのでお願いしました。
  • 校正タイプが3種類から選べます。今までほかの英文校正を利用していましたが、校正された結果を見るとここが一番自分には合っていたように思います。解説を含めて理解するには多少の英語力は必要ですが、エディターからの校正箇所の解説がわかりやすくて文法や表現法の的確なアドバイスが助かっています。英文校正もエディターとの相性があると思いますので探してみてください。
  • 新規利用の場合は10%オフというのに惹かれてお願いしてみました。普通の校正もとても質が高いものですが、「EditingPLUS」という文法や語彙などの科学論文で使用する場合の解説を加えてくれるため、自身のライティングスキル向上を図ることができました。
  • 医学に特に力を入れている英文校正サービスは珍しく、利用させて頂きました。文法やスペルといった校正はもちろんのこと、より論理的な文章になるように修正、再構築やアドバイスをしてくれたので、初めての学会での研究発表でしたがスムーズに行えました。
  • 研究室の先輩に紹介してもらったのをきっかけにこちらのサービスを利用しました。専門的な分野をどれだけ理解してもらえるのかと心配していたのですが、専門知識のある添削者の方に見てもらえたので、安心しました。
  • 論文の英文校正を悩んでいましたが、費用を考えて踏み出せずにいました。そんなとき、こちらの初回割引のサービスがあることを知り、はじめて利用させていただきました。丁寧に添削してもらえて、満足の出来ばえです。

著者へのアドバイスなど、よりユーザーの近くに

ThinkSCIENCEのサービスがわかりやすいのは、論文出版においてトータルに関わってもらえるところでしょうか。論文はまず日本語で書くか、英語で書くかなど、初期段階から相談もできます。翻訳から依頼することも可能ですし、英文校正だけを依頼するのもいいと思います。また、ライティングについて少し手伝ってもらう、またエディターの意見として論文全体を整えるなど、細部または全体から論文出版をサポートしてもらえるのがうれしいところです。

英語と日本語、その他言語にも対応しているほか、投稿規定のチェックやオンライン投稿など、さまざまなプロセスでサポートもあります。実績がとして得意とする研究分野は、科学、医学、技術、人文、社会科学などです。

他社に比べて納期が長い場合も

研究者などに対して英文公正サービスを提供する会社であるThinkSCIENCEは、全分野を取り扱っており、幅広い研究者が利用可能です。また、校正のほか投稿に至るまでのサポートもしてもらえる点でとても便利な会社とも言えます。

あえて難点を言えば、他社と比較して通常の納期に時間がかかる点と校正サービスのメニューの少なさが挙げられるでしょう。もちろん、急ぐことも可能ですが料金も割り増しとなり、サービスのバリエーションとしては少ない方かもしれません。

校正サービスは大きくわけると3種あり、プルーフリーディングと通常の英文校正、そして論文の構成や文法、スタイルなど、通常の英文構成より踏み込んだ作業「EditingPLUS」というものがあります。

サービスの柔軟性も魅力

ThinkSCIENCEは、前述の会社より比較的新しい会社となりますが、日本においてすでに10年の実績をもっています。その特徴として、英文校正だけでなく、プルーリーディングや論文の作成(ライティング)や翻訳などからもサービスの提供ができるところです。英文校正においては、多数の実績などから判断しても他社に負けないクオリティを有していることがわかります。

スタッフに翻訳者やエディター、ライターを要していることから、他社にはない、より柔軟なサービスを受けることができます。ThinkSCIENCEのサービスがわかりやすいのは、論文出版においてトータルに関わってもらえます。論文を日本語で書くか、英語で書くかなど、初期段階からの相談もでき、翻訳を依頼することも可能です。もちろん英文校正だけを依頼するのもいいでしょう。また、ライティングについて少し手伝ってもらう、またエディターの意見として論文全体を整えるなど、細部から全体にわたり論文投稿をサポートしてもらえます。

ThinkSCIENCEのサービスと価格

サービス プルーフリーディング 包括的な校正
アブストラクト 研究論文・学位論文・書籍 アブストラクト 研究論文・学位論文・書籍
価格 5,500円/稿※1 8円/語※1 8,000円/稿※1 12.5円/語※1
納期 3営業日※2 4営業日~※2 3営業日※2 4営業日~※2
取り扱い分野 医学、生命科学、化学、地球科学、物理、工学、数学、人文科学、社会科学など
原稿形式 ワード、エクセル、パワーポイント、PDF、TeX/LaTeX、画像ファイル等
支払い 銀行振込/公費

※1EXPRESSサービスあり(+25%~)
※2EXPRESSサービスあり(同日~)

TOPへ戻る